Michel Volkovitch

Pages d'écriture

www.volkovitch.com

Le thème de ce mois de février, sur volkovitch.com, est imposé par l'actualité : ce mois-ci, donc, on marche.

Gigantesque défilé dans le JOURNAL INFIME («Marchons, marchons...»).

Les cent-trente-septièmes BRÈVES sont une émouvante procession. En tête, Mgr Messiaen et ses ondes, suivi de Melville et ses glosateurs, de Hammett et ses traducteurs, de Malrieu et ses images de poète, de Grémillon et Sissoko et leurs images de cinéastes, de Vincenot et ses fausses notes, de Girard et ses gambades, de Pontalis dans sa dernière balade ; Ortlieb soldat marche au pas, Balzac marche au café, et fermant la marche, souriant à Winshluss le blasphémateur, voici les dieux sympa de l'ANNONCE.

L'ANDOUILLE DU MOIS («Andouille halal») patauge dans le sang à côté de ses pompes.

Traduction boiteuse («Hammett aplati») dans le CARNET DU TRADUCTEUR.

Angelis nouveau POÈTE DU MOIS, nouvelles chansons dans MADE IN GREECE (Rebètika 3) : ça marche ici pour la Grèce.

Vous jugez qu'on allah trop loin ? Courez vous plaindre à michel.volkovitch@wanadoo.fr, on vous enverra promener !

N.B. Quand on pose la souris sur une image du site, en principe, un texte apparaît...