Michel Volkovitch

Pages d'écriture

www.volkovitch.com

Quoi de neuf ? D'abord un scoop : Jeanne d'Arc (cf. l'ANNONCE) n'écoutait pas toujours ses voix !

Les volkonautes, eux, en entendront une foultitude, comme tous les mois.

Le JOURNAL INFIME célèbre celle d'une jeune femme qui s'est tue trop tôt («Adieu suprême»).

Dans le COUP DE LANGUE («Marceline change de rythme»), on écoute celle d'une poétesse injustement méconnue.

Dans le CARNET DU TRADUCTEUR («Métamorphoses d'une phrase»), je donne la mienne à une consœur talentueuse.

Les PAGES D'ÉCRITURE n°88 offrent l'habituelle polyphonie : voix anciennes des chevaliers du Graacq ou des vestales 1900 de Mme Réval ; voix de quatre ténors d'aujourd'hui : Bon, Fleischer, Autin-Grenier, Thibaux ; voix exotiques (Taraghi l'Iranienne) ou proches (Schifres le Parisien, Davodeau notre homme de l'Ouest) ; voix amoureuses (Dreyfus) ou coléreuses (l'envoyé au Sarkozistan) ou rieuses (Leclerc) ; chorales villageoises chez Becker, Dewever, de Broca ; holà, Tavernier du diable ! s'écrie-t-on, avant qu'à la nouvelle poste de Chèvres on reste sans voix. Puis tout finit par des chansons, bye bye Mr Nougaro.

Notre ANDOUILLE DU MOIS tonitrue au point d'effrayer Dieu lui-même. Plus discret, notre POÈTE DE L'ANNÉE, Tàssos Livadìtis, poursuit sa rêverie à mi-voix.

Notre PUB (Lait de Chèvres 2) chante les bienfaits de la vie saine.

Vous qui envoyez des vociférations indignées à michel.volkovitch@wanadoo.fr, vous nous imaginez y répondant ? C'est ce qu'on appelle entendre des voix !

N.B. Quand on pose la souris sur une image du site, en principe, un texte apparaît...

*

*  *  *